ثمة

• There's a whole lotta wood Waitin' out there, so let's get goin'.
  ثمة الكثير من الأشجار فدعونا نبدأ
• "What you're witnessing is real." There's a party in your honor, Ray.
  ثمة حفلة على شرفك يا راي
• One or two interesting points about this case, you know.
  هناك ثمة تفاصيل مثيرة للاهتمام في هذة القضية
• Diverted us down an alley, a group of thugs waiting.
  قاموا بتحويل مسارنا لوادي، وكان ثمة رعاع ينتظرون
• There were monsters on that ship, and we were them.
  كان ثمة وحوش على تلك السفينة وهم نحن
• They have a test to determine the blood type of the father.
  ثمة اختبار يحدّد فصيلة دم الوالد.
• There's a group of insane men staying on my floor.
  ثمة مجموعة من الرجال المجانين يقيمون في طابقي
• But first there's a burning issue that we need to neutralize.
  لكن أولاً ثمة قضية ملحّة تلزمنا معالجتها
• There's something else. Your number's next on the list.
  (بورك) ثمة شيء آخر رقمك هو التالي على اللائحة
• Better take a look around upstairs. Something's fishy.
  يجدر بنا أن نلقي نظرة بالطابق العلوي، ثمة شيء مريب