جائزة

• And now, to present the award... here's former heavyweight champion...
  والآن لتقديم الجائزة، معنا بطل الوزن الثقيل السابق،
• I'm not the only one benefiting from last week's big payoff.
  لست الوحيد المتربح من جائزة الأسبوع الماضي.
• The Academy Award for 1955. You lose three points.
  الفائز بجائزة الأوسكار لعام 1955م لقد خسرت 3 نقاط
• I win the big commitment cook-off, and you just run away?
  أنا أربح جائزة الارتباط و أنت تهرب؟
• Finally, she reaches into her bag, pulls out an Oscar.
  أخيرا , تمد يدها لحقيبتها تخرج جائزة اوسكار
• Ohh.! Sounds like another Pulitzer for me to polish.
  يبدو أنك ستحصلين على جائزة أخرى وسيكون عليّ تلميعها
• So that's it? It's all about the trophy?
  إذاً هذا كل شيء ، فقط من أجل الجائزة ؟
• He wants his Nobel peace prize a little too much.
  ويرغب بجائزة نوبل للسلام أكثر بقليل من اللزوم
• Like you humans are any kind of fucking prize!
  كما لو أنكم أيها البشر جائزة من نوع ما؟
• Use that as bonus for anyone who picks up the trail.
  واستخدمه كجائزة لاي شخص يدلنا على اثرهم