جان لوي

• Malouma toured in the United States in 2005 with appearances in Ann Arbor, Michigan, Chicago, Illinois, Boston and Cambridge, Massachusetts, Lafayette, Louisiana (for the Festival International de Louisiane), before finishing in New York City.
  صالت معلومة في الولايات المتحدة عام 2005 وظهرت في آن آربر وشيكاغو وبوسطن وكامبريدج ولافاييت (لحضور مهرجان لويزيانا الدولي) قبل أن تختتم جولتها في نيويورك.
• The French missionary Father Joseph Marchand, of the Paris Foreign Missions Society was captured in the siege, and had been supporting Khôi, and asked for the help of the Siamese army, through communications to his counterpart in Siam, Father Jean-Louis Taberd.
  وقد تم القبض على المبشر الفرنسي جوزيف مارتشاند وهو راهب من مؤسسة بعثات باريس التبشيرية خلال الحصار، والذي كان يدعم لي فان خوي، وطلب مساعدة الجيش السيامي من خلال الاتصالات مع نظيره السيامي الأب جان لوي تابيرد.