جاي مو

• Ah, yes. Guy Morgan, a pleasure.
  أجل، (جاي مورجان)، يا للسرور
• Guy Morgan here. How are you?
  أنا (جاي مورجان)، كيف حالك؟
• So, you take Hwang Jae Mu... and take him in front of me.
  لذا أنت ستهتم بـ (هوانغ جاي مو) اجلبه لي لكن لا تقتله
• A second P.J. Moffet novel?
  رواية ثانية لـ(بي جاي موفيت)؟
• Yeah, well, that might be, but Wendy thought that Dave was P.J. Moffet.
  حسناً، قد يكون ذلك صحيحاً، لكن (ويندي) ظنّت أنّ (دايف) كان (بي جاي موفيت).
• Every author dreams of writing the great American novel, but P.J. Moffet actually did it.
  كلّ مُؤلّف يحلم بكتابة أعظم رواية أمريكيّة، لكن (بي جاي موفيت) فعلها حقاً.
• This is Wendy Johnson, wife of Dave Johnson, also known as famed novelist P.J. Moffet.
  هذه (ويندي جونسون)، زوجة (دايف جونسون)، المعروف أيضاَ بالروائيّ الشهير (بي جاي موفيت).
• So Dave explains it's all just a misunderstanding, that he's actually P.J. Moffet...
  لذا فسّر (دايف) أنّ الأمر كلّه مُجرّد سوء فهم، وأنّه في الواقع (بي جاي موفيت)...
• And I wanted my office done for my meeting with Guy Morgan the music mogul, but no.
  وأردت انتهاء مكتبي من أجل اجتماعي مع (جاي مورجان) قطب الموسيقى... لكن لا
• Oh, hate to burst your bubble, though. He ended up not being P.J. Moffet after all.
  أكره إفساد الأمر عليكما، انتهى به المطاف بعدم كونه (بي جاي موفيت) في الأخير.