جحر

• If it is broke, who gives a rat's ass?
  فأن كان مكسوراً، فمن سيفتش عن جحر الجرذان؟
• I think I just fell down the rabbit hole and found it.
  اعتقد اني وقعت في جحر الارنب ووجدته
• I suppose you would have us live in a rabbit hutch.
  أظنك ستجعليننا نسكن في جحر أرنب
• In its nest, deep in the burrow, it lays eggs.
  في عشه، في جحر عميق، يبيض. ‏
• That would just send them down a rabbit hole.
  ستنشرون في كل مكان كأنهم في جحر الأرنب
• For decades, Riverton was known as the snake pit.
  "لعقود كانت "ريفرتون" معروفة بـ " جحر الافعى
• He's scurrying back to whatever hole he crawled out of.
  إنّه يعدو راجعاً إلى الجحر الذي زحف خارجاً منه
• Can we get a signal in this rat hole?
  هل يمكننا أن الحصول على إشارة فى جحر الفئران هذا؟
• I transferred the memory where they were stored into quarantine.
  لقد نقلت الذاكره حيث تم تخذينهما للجحر
• In a burrow on a riverbank. Somewhere like that.
  في جحر على ضفة النهر أو ما شابه