جرؤ

• How dare you try and horn in on someone else's research!
  كيف تجرؤ و تبحثِ هن شخص آخرِ!
• You willful sprite. How dare you keep such secrets?
  ايتها الروح العنيده كيف تجرؤين علي كتمان أسرار كهذه؟
• I'd never have the nerve to speak such honeyed phrases.
  لا يمكنني التجرؤ باستعمال مثل هذه الكلمات المعسولة
• You have called me an eunuch! You dare insult me!
  أنت تدعوني بالوغد كيف تجرؤ علـــــى اهانتي ؟
• How dare you call your father by the first name?
  كيف تجرؤ أن تدعو أباك بأسمه الأول ؟
• How dare you try to fuck me, you filthy beast!
  كيف تجرؤ أن تحاول مضاجعتي أيها الوحش القذر؟
• You dare be so cocky with my superior! Am I invisible?
  كيف تجرؤ ان تتعالى على رئيسي ألاتراني؟
• Cos nobody messes with your dad. - Come here, you.
  لأنه لا أحد يجرؤ على التلاعب مع والدك
• Let's see how anyone throws us out of the village!
  دعنا نري من سيجرؤ علي ابعادنا عن ديارنا
• They look on it as quite their own, I dare say?
  انهم يعتبرونه ملكهم، اجرؤ على قول ذلك؟