جراش

• Police also say businessman Ronald Marshall has been implicated in at least one of Deadshot's alleged assassinations.
  الشرطي قال ايضا ان رجل الاعمال رونالد مارشال متورط على الاقل في احدى جراشم الضربة القاتلة الممية
• I hadn't seen him in years until I ran into him the other night in a parking lot. Trust me, he was Army.
  حتى ركضت اليه فى تلك الليله فى جراش السيارات انه من الجيش
• The Canadian brigantine Dei Gratia found her in a dishevelled but seaworthy condition, under partial sail, and with her lifeboat missing.
  وجدتها البريجانتين الكندية "دي جراشا" في حالة شعثاء ولكنها صالحة للإبحار، تحت شراع جزئي وقارب نجاة مفقود.
• Dei Gratia departed for Gibraltar on November 15, eight days after Mary Celeste, following the same general route.
  وقد غادرت دي جراشا إلى جبل طارق في 15 نوڤمبر بعد مغادرة ماري سليست بثمانية أيام، على نفس الطريق العام.
• Dei Gratia reached Gibraltar on December 12, 1872, and Mary Celeste, which had encountered fog, arrived on the following morning.
  وصلت دي جراشا إلى جبل طارق في 12 ديسمبر، بينما ماري سليست التي واجهت الضباب وصلت في الصباح التالي.
• Again presented as a survivor's story—one "John Pemberton"—this told a complex tale of murder, madness and collusion with the Dei Gratia.
  مرة أخرى قُدِّمت باعتبارها قصة لناجي يدعى چون پيمبرتون، وهذه حكت رواية معقدة عن القتل والجنون والتواطؤ مع دي جراشا.
• Morehouse divided Dei Gratia's crew of eight between the two vessels, sending Deveau and two experienced seamen to Mary Celeste, while he and four others remained on Dei Gratia.
  قسَّم مورهاوس طاقم دي جراشا المكوَّن من ثمانية أفراد بين السفينتين، وأرسل ديڤو واثنين من البحارة ذوي الخبرة إلى ماري سليست، بينما بقي هو وأربعة آخرين على دي جراشا.
• Morehouse divided Dei Gratia's crew of eight between the two vessels, sending Deveau and two experienced seamen to Mary Celeste, while he and four others remained on Dei Gratia.
  قسَّم مورهاوس طاقم دي جراشا المكوَّن من ثمانية أفراد بين السفينتين، وأرسل ديڤو واثنين من البحارة ذوي الخبرة إلى ماري سليست، بينما بقي هو وأربعة آخرين على دي جراشا.
• Lamek Hulthén, from the Royal Institute of Technology in Stockholm, was nominated chairman of this group; Reimar Lüst from the Max Planck Institute for Physics in Garching, Germany was appointed its coordinating secretary.
  رُشِّحَ لاميك هولثن من المعهد الملكيّ للتكنولوجيا في ستوكهولم، رئيساً لهذه المجموعة، كما عُيِّنَ ريميه لوست من معهد ماكس بلانك للفيزياء في جراشينج في ألمانيا لمنصب سكرتير التنسيق.
• Cochrane's final words were harshly critical of Morehouse for his decision, earlier in the hearing, to send Dei Gratia under Deveau to deliver its cargo of petroleum—although Morehouse had remained in Gibraltar at the disposal of the court.
  كانت كلمات كوتشرين النهائية تنتقد مورهاوس بشدة بسبب قراره، في وقت سابق من الاستماع، وهو إرسال دي جراشا بقيادة ديڤو لتُسلِّم حمولتها من النفط، على الرغم من أن مورهاوس بقي في جبل طارق تحت تصرف المحكمة.