جسيمي

• Attempts to resolve the angular momentum problem led to the temporary abandonment of the nebular hypothesis in favour of a return to "two-body" theories.
  المحاولات لحل مشكلة الزخم الزاوي أدت إلى التخلي مؤقتا عن فرضية السديم لصالح العودة إلى فرضيات "الجسيمين".
• Applications include telecommunications, information processing, illumination, spectroscopy, holography, medicine (surgery, vision correction, endoscopy), military (guided missile) technology, agriculture and robotics.
  التطبيقات تتضمن الاتصالات ،معالجة المعطيات ،التنوير ،المطيافية، تصوير تجسيمي، الطب ،(جراحة، تصحيح الإبصار، التنظير الداخلي)، عسكرية (الصاروخ الموجه) التكنولوجيا ،الزراعة الروبوتيات.
• Other options include brain cortex responsive neural stimulators, deep brain stimulation, stereotactic radiosurgery, such as the gamma knife, and laser ablation.
  وتشمل السبل الأخرى للعلاج المحفزات العصبية المؤثرة على قشرة الدماغ ، التحفيز العميق للدماغ، الجراحة الإشعاعية التجسيمية، مثل سكين غاما، والتذرية الليزرية.
• A newer route, reported by Koch and Keusgen in 1998, allows stereospecific oxidation using conditions similar to the Sharpless asymmetric epoxidation.
  وهناك طريقة أحدث، أبلغ عنها كوش وكوسجين في عام 1998 ، يسمح بالأكسدة التجسيمية باستخدام ظروف مشابهة للإبوكسدة أوأكسدة الكبريت الغير متماثلة والغير المرغوب فيها.
• One can say that A and B are "shadowing" each other, and the two bodies are pushed toward each other by the resulting imbalance of forces.
  يمكن القول أن الجسيمين أ و ب يقومون بالتظليل على بعضهما البعض والجسيمين يتم دفعهما تجاه بعضهما البعض نتيجة لاختلال القوى.
• One can say that A and B are "shadowing" each other, and the two bodies are pushed toward each other by the resulting imbalance of forces.
  يمكن القول أن الجسيمين أ و ب يقومون بالتظليل على بعضهما البعض والجسيمين يتم دفعهما تجاه بعضهما البعض نتيجة لاختلال القوى.
• The optical properties of the halo ring can be explained by the hypothesis that it comprises only dust with particle sizes less than 15 μm.
  يمكن تفسير الخصائص البصرية لحلقة الهالة من خلال الفرضية القائلة بأنها تتكون فقط من غبار ذات أحجام جسيمية أقل من 15 ميكرومتر.
• It can give stereopsis in which binocular disparity (or parallax) provided by the two eyes' different positions on the head gives precise depth perception.
  يمكن أن تمنح رؤية تجسيمية والتي يقوم فيها التفاوت بين العينين (التخاطل) الذي ينشأ بسبب الوضعيتين المختلفتين للعينين في الرأس بمنح إدراك دقيق للعمق.
• This cosmic coincidence means that the two objects just happen to be the same apparent size in our sky, which allows for one to completely block out the other.
  تلك المصادفة الكونية تعنى أن كلا الجسيمين يظهروا أمامنا بنفس الحجم فى السماء مما يسمح لأحدهم بحجب ضوء الأخر تماماً
• The following year, Firth and Lauer uncovered a limestone relief slab and a colossal red granite head of Userkaf, thus determining that he was the pyramid owner.
  في العام التالي، كشف فيرث ووير لوح تجسيمي من الحجر الجيري وتمثال ضخم من الجرانيتي الأحمر ضخم لرأس وسركاف وبالتالي والذي حُدد بأنه كان صاحب الهرم.