It is found from Western Asia, through Southern Russia, Ukraine, Romania, Hungary up to Austria and the Jura Mountains near Regensburg in Germany. يمتد موطنها من غرب آسيا، ووصولًا إلى جنوب روسيا، وأوكرانيا والمجر، ومرورًا إلى النمسا وجبال جورا بالقرب من ريغنسبورغ في ألمانيا.
During the Mamluk period, Irbid played an important role as a stopping point for the pilgrims’ caravans coming from Turkey, north of Iraq and south of Russia. في العصر المملوكي، لعبت دورا هاما إربد كنقطة توقف لقوافل الحجاج القادمين من تركيا وشمال العراق وجنوب روسيا.
During the Mamluk period, Irbid played an important role as a stopping point for the pilgrims’ caravans coming from Turkey, north of Iraq and south of Russia. في العصر المملوكي، لعبت دورا هاما إربد كنقطة توقف لقوافل الحجاج القادمين من تركيا وشمال العراق وجنوب روسيا.
In the course of three expeditions, Devlet I Giray devastated South Russia and even sacked and set Moscow on fire (see Fire of Moscow (1571)). في سياق ثلاث بعثات، حيث دمر دولت كراي الأول جنوب روسيا وحتى أنه نهب و حرق موسكو في (1571) في العام السابق.
As I'm sure you can appreciate, we've had a serious situation come up over the last 12 hours in southern Russia which requires our immediate attention. أنا متأكد أنكم سوف تقدروا أن لدينا موقف صعب حدث خلال 12 ساعة الماضية فى جنوب روسيا والذى يحتاج إلى اهتمامنا العاجل
According to Leonard Rogers, following an outbreak of cholera at the Haridwar Kumbh Mela, the epidemic spread to Europe via Punjab, Afghanistan, Persia, and southern Russia. وفقا ليونارد روجرز، بعد تفشي وباء الكوليرا في ميلا هاريدوار كومبا انتشر أيضا في أوروبا عبر البنجاب وأفغانستان وبلاد فارس وجنوب روسيا.
According to Leonard Rogers, following an outbreak of cholera at the Haridwar Kumbh Mela, the epidemic spread to Europe via Punjab, Afghanistan, Persia, and southern Russia. وفقا ليونارد روجرز، بعد تفشي وباء الكوليرا في ميلا هاريدوار كومبا انتشر أيضا في أوروبا عبر البنجاب وأفغانستان وبلاد فارس وجنوب روسيا.
As the free settlers of South Russia, the Cossacks, reacted against the growing centralization of the state, serfs escaped from their landlords and joined the rebels. ولان جنوب روسيا كان خاليا من المستوطنين كان رد فعل القوزاق ضد المركزية المتزايدة للدولة، والعبيد للهرب من الملاك وانضموا إلى المتمردين.
Owing to the Voronezh Admiralty Wharf, for a short time, Voronezh became the largest city of South Russia and the economic center of a large and fertile region. ونظرا لوجود رصيف القوات البحرية بفورونيج، صارت فورونيج لفترة قصيرة أكبر مدينة في جنوب روسيا والمركز الاقتصادي لمنطقة كبيرة وخصبة.
It is a broad band of treeless, grassy plains, interrupted by mountain ranges, extending from Hungary across Ukraine, southern Russia, and Kazakhstan before ending in Manchuria. وهي عبارة عن مجموعة واسعة من السهول العشبية، التي تعطلها سلاسل الجبال، وتمتد من المجر عبر أوكرانيا وجنوب روسيا وكازاخستان قبل أن تنتهي في منشوريا.