جهنّم

• Hell of a way to spend an anniversary, right?
  طريقة جهنّمية لتمضيّة ذكرانا السنويّة، صحيح؟
• It's gonna hurt like hell at first, but time's a great healer.
  ستشعران بجرح جهنّمي في البداية, لكن الزمن طبيب عظيم.
• Give your nephew Sean my regards when you see him in hell.
  بلّغ ابن أخيك (شون) بتحيّاتي حين تلاقيه في جهنّمٍ.
• The devil came up from hell one day and found me.
  لقد خرج الشّيطانُ من جهنّم ... يوماً ما وعثر عليّ
• I'm gonna go find Marcel.
  سأذهب لإيجاد (مارسِل) -ثمّة مكان خاصّ في جهنّم لبني عرقك
• I don't want this infernal hand anymore. It's taken possession of me.
  لمْ أعد أريد هذه اليد الجهنّميّة إنّها تستحوذ عليّ
• And the what the bloody hell do you want me to do about it?
  وماذا تودّني فاعلًا حيالها بحق جهنّم المستعرة؟
• Because I don't want to go to hell with a lie on my lips.
  لأنّي لا أريد دخول جهنّم وكذبة على شفتيّ
• That is the path to Hell, my friend.
  ذالك يؤدّي إلى جهنّم يا صديقي
• Otherwise, you'll suffer eternal torment in Hell.
  وإلاّ ستعاني من العذاب الأبديّ في جهنّم