简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جواهر لال نهرو

"جواهر لال نهرو" بالانجليزي
أمثلة
  • During his visit to Java and Bali in 1927, Rabindranath Tagore, an Indian poet, was so enamored to Bali and said "Wherever I go on the island, I see God".
    أثناء زيارته لجاوة وبالي عام 1927، كان الشاعر الهندي رابندراناث طاغور مفتوناً بشدة بمدينة بالي وقال "أينما ذهبت في الجزيرة، أرى الرب"، وبعد 23 سنة، عام 1950، وصل جواهر لال نهرو بالي بأنها "فجر العالم".
  • With Indian independence, despite the continuing work of Vinoba Bhave in encouraging grassroots land reform, India under its first Prime Minister Jawaharlal Nehru adopted a mixed-economy approach, mixing elements of socialism and capitalism.
    ومع استقلال الهند, ورغم استمرار أعمال فينبوا هيف في تشجيع الإصلاح الزراعي الشعبي, تبنت الهند في حكم رئيس وزرائها الأول جواهر لال نهرو منهج الاقتصاد المختلط، حيث تم خلط عناصر من الاشتراكية والرأسمالية.
  • He began a hunger strike in 1961 at the Golden Temple in Amritsar, promising to continue it to his death unless the then Prime Minister of India, Jawaharlal Nehru agreed to his demand for such a state.
    بدأ إضرابا عن الطعام في عام ١٩٦١ في المعبد الذهبي في أمريتسار ، ووعد بمواصلة ذلك حتى وفاته ما لم يوافق رئيس وزراء الهند في ذلك الوقت جواهر لال نهرو على مطالبته بمثل هذه الدولة.
  • Globally, the non-aligned movement, led by Jawaharlal Nehru (India), Josip Broz Tito (Yugoslavia) and Gamal Abdel Nasser (Egypt) tried to create a block of nations powerful enough to be dependent on neither the United States nor the Soviet Union, but finally tilted towards the U.S.S.R, while smaller independence movements, both by strategic necessity and ideological choice, were supported either by Moscow or by Peking.
    وعلى الصعيد العالمي، حاولت حركة عدم الانحياز، بقيادة جواهر لال نهرو (الهند)، جوزيب بروز تيتو (يوغسلافيا) وجمال عبد الناصر (مصر)، خلق كتلة من الدول القوية بما يكفي استغنائها عن الاعتماد الولايات المتحدة أو الاتحاد السوفياتي، ولكنها تميل في النهاية إلى الاتحاد السوفياتي، في حين كانت موسكو أو بكين تدعم حركات الاستقلال الأصغر، سواء كانت لضرورة استراتيجية أو اختيار إيديولوجي.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3