جون شيبرد

• Dr. Rodney mckay and colonel john sheppard, your contribution to my people may never be repaid.
  د. (رودني مكاي) وكولونل (جون شيبرد) هبتكم لشعبنا لا يمكن ردها أبداً
• Is John Sheppard there?
  هل (جون شيبرد) هناك؟
• It means that a lot of people, particularly alien women, tend to fall for john sheppard's good looks and charm.
  هذا يعني أن الكثير من الناس, خاصة الفضائيات... يميلون لوسامة (جون شيبرد) ومظهره الجميل
• If John Sheppard hadn't found that wraith when he did, that transmission definitely would have made it through to pegasus.
  إذا لَمْ يَجدْ جون شيبرد , الريث" عِنْدما فَعَل ذلك" من المؤكد أن الأنتقال عَبر إلى مجرة بيغاسوس