جيشان

• Start using the progenation machines, suddenly you've got two armies fighting a never-ending war.
  و بدأوا في استعمال آلات انتاج الجينات و فجأة، تحصل على جيشان يتقاتلان في حرب لا تنتهي
• Two principal Austrian armies deployed in Bohemia and Northern Italy, adding 300,000 troops to the Allied armies.
  احتشد جيشان من النمسا في بوهيميا وشمال إيطاليا ليضيفوا 300,000 إلى جيوش الحلفاء.
• I've been in war too, but there were two armies slaughtering each other with matched weapons.
  أنا أيضا كنت في الحرب لكن كان هناك جيشان ذبح بعضهم البعض بأسلحة لا مثيل لها
• The offensive was launched at a moment when the Syrian and Russian militaries were focused on the Aleppo offensive.
  وبدأ الهجوم في لحظة ركز فيها الجيشان السوري والروسي علي هجوم حلب.
• In a conflict as old as pencil and paper... two mighty armies square off in a battle between cross and circle...
  في صراع قديم بقِدم قلم الرصاص والورق جيشان صغيران تحاربوا بالإكسات والدائرات
• The armies met face to face, a short distance from Athens, on the coast at a place called Marathon.
  تلاقى الجيشان وجهًا لوجه ،على مقربة من أثينا (على الساحل في مكان يُدعى (ماراثون
• Two main armies, one led by Lothair, the other by Duke of Bavaria Henry the Proud, invaded Sicily.
  غزا جيشان رئيسيان أحدهما بقيادة لوثر والآخر بقيادة دوق بافاريا هنري المعتز جزيرة صقلية.
• Nabopolassar stationed his army in the fortress of Takritain, and the two armies fought there the next year.
  قام نبوبولاسر بتركيز جيشه في قلعة تكريتين حيث تقاتل الجيشان هناك في العام التالي.
• On 5 September, the Soviet 24th and 66th Armies organized a massive attack against XIV Panzer Corps.
  في 5 سبتمبر، شن الجيشان السوفياتيان الـ24 و الـ66 هجوما مضادا كبيرا على الفيلق 14 بانزر.
• Following this battle, Marcellus continued to keep Hannibal in check, yet the two armies never met in a decisive battle.
  وبعد هذه المعركة، واصل مارسيليوس ملاحقة حنبعل، ولكن لم يلتق الجيشان في معركة حاسمة.