简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حتشبسوت

"حتشبسوت" بالانجليزي
أمثلة
  • When Hatshepsut inherited the throne from her late husband and became Pharaoh, her daughter Neferure took on a role that exceeded the normal duties of a royal princess, acquiring a more queenly role.
    وعندما ورثت حتشبسوت العرش من زوجها، كان الدور الذي اضطلعت به ابنتها نفرو رع يتعدى الواجبات العادية التي تؤديها الأميرة، بل كانت تكتسب دور الملكة.
  • After waiting impatiently for the end of his regency by the Egyptian Pharaoh Hatshepsut, he immediately responded to a revolt of local rulers near Kadesh in the vicinity of modern-day Syria.
    بعد الانتظار بفارغ الصبر لنهاية وصايته على العرش من قبل فرعون مصر حتشبسوت، استجاب على الفور بإخماد ثورة من الحكام المحليين بالقرب من قادش في محيط سوريا الحديثة.
  • River boats plied the waterways of ancient Egypt during the Old Kingdom (2700–2200 BC) and seagoing galley-like vessels were recorded bringing back luxuries from across the Red Sea in the reign of pharaoh Hatshepsut.
    وقد سارت المراكب النهرية في مجرى النهر في مصر القديمة خلال الدولة القديمة (2700-2200 قبل الميلاد)، وكانت الزوارق العابرة للبحار التي تشبه القوادس تعيد السلع الكمالية عبر البحر الأحمر في عهد الملكة حتشبسوت (حوالي 1457-1479).
  • Elizabeth Thomas later (in 1966) speculated that the second (unidentified) mummy was that of Hatshepsut, relocated there (to the tomb of her nurse) by Thutmose III, as part of his campaign of official hostility towards her.
    تكهنت إليزابيث توماس في وقت لاحق (في عام 1966) بأن المومياء الثانية (المجهولة الهوية) هي مومياء حتشبسوت ، التي نقلها (مع ممرضتها) إلى هناك من قبل الفرعون تحتمس الثالث ، كجزء من حملته العدائية الرسمية تجاهها.
  • God's Wife of Amun, a title for a similar office of the high priestess, originated as a title held by a daughter of the High Priest of Amun during the reign of Hatshepsut and continued as an important office while the capital of Egypt remained in Thebes.
    زوجة آمون الإلهية ، كان لقياً مماثلاً في المنصب للكاهن الأكبر، و قد نشأ كلقب تحمله ابنة رئيس كهنة آمون في عهد حتشبسوت واستمر كمنصب هام عندما كانت عاصمة مصر ما تزال في طيبة.
  • During the reign of her husband the women of the royal family were much less represented than earlier during the 18h dynasty; this was probably because the pharaoh did not want any of them to usurp power as Hatshepsut had only a few decades earlier.
    وفي عهد زوجها كانت نساء العائلة المالكة أقل تمثيلا في النقوش والتماثيل بكثير من بدايات الأسرة الثامنة عشرة؛ ربما كان ذلك لأن الملك لم يرد أن يغامر بأن تغتصب أي منهن السلطة كما فعلت الملكة حتشبسوت قبل بضعة عقود فقط.
  • Tomb KV60 in Egypt's Valley of the Kings is one of the more perplexing tombs of the Theban Necropolis, due to the uncertainty over the identity of one female mummy found there (KV60A), thought by some, such as the noted Egyptologist Elizabeth Thomas, to be that of the Eighteenth Dynasty pharaoh Hatshepsut.
    (ديسمبر 2018) المقبرة 60 بوادي الملوك هي واحدة من المقابر الأكثر حيرة بسبب عدم اليقين بشأن هوية إحدى المومياءات الإناث التي تم العثور عليها هناك، يعتقد البعض ، مثل إليزابيث توماس عالم المصريات الشهير ، بأن تلك المومياء كانت للملكة حتشبسوت.
  • Tomb KV60 in Egypt's Valley of the Kings is one of the more perplexing tombs of the Theban Necropolis, due to the uncertainty over the identity of one female mummy found there (KV60A), thought by some, such as the noted Egyptologist Elizabeth Thomas, to be that of the Eighteenth Dynasty pharaoh Hatshepsut.
    (ديسمبر 2018) المقبرة 60 بوادي الملوك هي واحدة من المقابر الأكثر حيرة بسبب عدم اليقين بشأن هوية إحدى المومياءات الإناث التي تم العثور عليها هناك، يعتقد البعض ، مثل إليزابيث توماس عالم المصريات الشهير ، بأن تلك المومياء كانت للملكة حتشبسوت.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3