حديد الزهر

• The earliest cranes were constructed from wood, but cast iron, iron and steel took over with the coming of the Industrial Revolution.
  وكانت الرافعات الأوليّة تصنع في الأساس من الخشب، ولكن الحديد الزهر والصلب احتلا تلك الصدارة مع مجيء الثورة الصناعية في أوروبا.
• Frequently made of cast iron, mechanical banks were often creatively designed, depicting historical, legendary or everyday events to increase their appeal.
  في كثير من الأحيان تصنع من الحديد الزهر وهي غالباً تصمم بشكل خلاق، تصور معالم تاريخية أو أسطورية أو أحداث يومية لزيادة جاذبيتها.
• Thus cast iron frying pans and cookware did not become possible in Europe until 3000 years after the introduction of iron smelting.
  وبالتالي فإن المقلاة وأواني الطهي المصنوعة من حديد الزهر لم تكن متوفرة في أوروبا حتى 3000 عام بعد التعرف على عملية صهر الحديد.
• Examples include railway structures such as bridges and tracks, where the treacherous nature of cast iron was keenly felt by many engineers and designers.
  وتشتمل الأمثلة على هياكل السكك الحديدية مثل الكباري والمسارات، حيث كان يشعر العديد من المهندسين والمصممين بشدة بالطبيعة الغادرة للحديد الزهر.
• Examples include railway structures such as bridges and tracks, where the treacherous nature of cast iron was keenly felt by many engineers and designers.
  وتشتمل الأمثلة على هياكل السكك الحديدية مثل الكباري والمسارات، حيث كان يشعر العديد من المهندسين والمصممين بشدة بالطبيعة الغادرة للحديد الزهر.
• Improved corrosion resistance can be achieved by replacing 15% to 30% of the iron in the alloy with varying amounts of nickel, copper, or chromium.
  ولزيادة مقاومة الحديد الزهر المرن للتآكل يستبدل 15-30 % من الحديد في السبيكة بكميات من النيكل أو النحاس أو الكروم.
• If the carbon content is over 2%, the metal is called cast iron, because it has a relatively low melting point and is easily cast.
  وإذا زادت نسبة الكربون على 2%، فحينها يسمى المعدن حديد الزهر، وذلك لأن لديه نقطة انصهار منخفضة نسبيًا مما يُسهل تشكيله.
• To harden by quenching, a metal (usually steel or cast iron) must be heated above the upper critical temperature and then quickly cooled.
  للتصلب عن طريق التبريد ، يجب تسخين معدن (عادة ما يكون من الحديد أو الحديد الزهر) فوق درجة الحرارة الحرجة العليا ثم يبرد بسرعة.
• Solid ceramic sinks have many of the same characteristics as enamel over cast iron, but without the risk of surface damage leading to corrosion.
  أحواض الخزف الصلب لها العديد من المزايا نفسها الموجودة في المينا على الحديد الزهر، ولكن بدون خطر تلف السطح الذي يؤدي إلى التآكل.
• High-end acrylic drop-in (lowered into the countertop) and undermount (attached from the bottom) sinks are becoming more popular, although they tend to be easily damaged by hard objects - like scouring a cast iron frying pan in the sink.
  مثل كشط مقلاة من الحديد الزهر في الحوض.