حقار

• I don't want you at all. Why are you bein' so mean to me?
  لماذا تتصرّف معي بحقارة ؟
• Yeah, I wanna see Lou, but he treats me lousy.
  أجل أريد رؤية (لو) ولكنه يعاملني بحقارة
• I can't have an affair with a married woman. That's despicable!
  لا أستطيع إقامة علاقة مع متزوجة، تلك حقارة!
• There's a kind of, I don't know, ancestral squalor to it all.
  . لا أعرف حقاره للكل
• How dare you talk to me with such disrespect!
  ! كيف تتجرأين على التحدث إلي بهذه الحقارة
• And it wouId be really scummy to hit on her then.
  و سيكون حقارة كبيرة مني أن أغازلها عندها.
• She's a bigger fuck up than I ever was
  لقد كانت أكثر حقارة مما كنت أنا عليه
• But for thugs like you, I'm a bigger thug!
  ولكن للحقير مثلك , اصبح اكثر حقاره .
• Yeah, well, they didn't teach you to fight dirty.
  أجل .. حسناً .. ولكنهم لم يدرّبوكِ على القتال بحقارة
• And I consider it despicable, immoral and possibly illegal.
  و أنا أعتبرها حقارة عديم الأخلاق ومن الممكن غير شرعي