حقق نجاح

• Hey, house is doin' well. Hey, all that money is rollin' in.
  الكازينو يحقق نجاحاً كبيراً,كل هذة الأموال تتدفق علية
• Entertainment... which I believe is really, really gonna kill.
  الذى أعتقد حقا ً . أنه سيحقق نجاحا ً باهرا ً
• It may progress better as a "Person to Person".
  كي يحقق نجاحاً أكبر كبرنامج "رجل لرجل"
• And as a result, his undercover work was highly successful.
  و نتيجه لعمله كعميل مخفي كان قد حقق نجاحات مدويه
• Right away we knew we were onto something with the take-a-number machine.
  عرفنا فوراً سنحقق نجاحاً بفضل آلة البطاقات المرقّمة
• Because I can only imagine it would have been even bigger.
  الفيلم كان سيحقق نجاح أعظم
• Don't let him kill me! - It's gonna be a smash.
  لا تدعـه يقتلني - سوف تحقق نجاحـاً هائلاً -
• Hopefully after the two of you risked your lives, it'll be a hit.
  عسى أن بعد كل مجازفاتكم سيحقق نجاح!
• Hopefully after the two of you risked your lives, it'll be a hit.
  عسى أن بعد كل مجازفاتكم سيحقق نجاح!
• This guy, right here, fucking nailed it today.
  هذا الرجُل ، حقق نجاحاُ باهِراُ هذا اليوم