Since the beginning of the 1980s, the Bahraini government has deported hundreds of Bedoon to Iran. منذ بداية عقد 1980 قامت الحكومة البحرينية بترحيل مئات من البدون إلى إيران.
The government of Bahrain has also fully supported and taken a keen interest in the work of the Centre. حكومة البحرين تدعمه بشكل كامل وتهتم اهتماما كبيرا في عمل المركز.
After a month, the government of Bahrain requested troops and police aid from the Gulf Cooperation Council. وبعد شهر، طلبت حكومة البحرين قوات الشرطة المساعدات من دول مجلس التعاون الخليجي.
On 3 April, the pro-opposition Bahraini newspaper Alwasat was temporarily shut down by the Bahraini government. في 3 أبريل إيقاف الصحيفة البحرينية الموالية للمعارضة الوسط مؤقتا من قبل الحكومة البحرينية.
Her participation was reportedly part of the Bahraini government's stated effort to promote "equality in sport". وكانت مشاركتها جزء من الجهود التي تبذلها الحكومة البحرينية المعلنة لتعزيز المساواة في الرياضة.
Bahrain Petroleum Company (BAPCO) wholly owned by the government of Bahrain, is a fully integrated oil company. شركة نفط البحرين (بابكو) المملوكة بالكامل من قبل حكومة البحرين هي شركة نفط متكاملة.
The Government of Bahrain made some progress in conducting anti-trafficking law enforcement efforts during the year. قدمت حكومة البحرين بعض التقدم في إجراء جهود إنفاذ القانون لمكافحة الاتجار بالبشر خلال عام.
On September 6, the Gulf News reported a sweeping crackdown on the part of the Bahraini government. في 6 سبتمبر ذكرت صحيفة غلف نيوز عن حملة واسعة من جانب الحكومة البحرينية.
A representative of Anonymous claimed further credit for launching similar attacks against the websites of several Bahrainian government ministries. ادعى ممثل عن المجموعة شن هجمات مماثلة ضد مواقع وزارات الحكومة البحرينية.
Forum for reconciliation talks between Bahrain government and the Shia opposition, including Al Wefaq, begin. بداية منتدى لمحادثات المصالحة بين حكومة البحرين والمعارضة الشيعية بما في ذلك جمعية الوفاق الوطني الإسلامية.