حل محله

• He asked me to come in his stead.
  معذرة يا مولاى. لقد طلب منى أن أحل محله.
• He asked me to come in his stead.
  معذرة يا مولاى. لقد طلب منى أن أحل محله.
• Mr Tsai is coming to replace him.
  لكن السيد يانج يجب أن يذهب للعمل السيد توسيا سيأتي ليحل محله
• Maybe a better program is created to replace it.
  وربما لان برنامج اخر قد صنع ليحل محله.
• Maybe a better program is created to replace it.
  وربما لان برنامج اخر قد صنع ليحل محله.
• Then what would you replace it with? -Any ideas?
  يجب ان يحل محله شيء اخرهل من أقتراحات؟
• Well, I think "odd" just got upped to "bad".
  حسناً أعتقد أن كلمة"غريب" حل محلها كلمة "سئ
• He passed away and you needed someone to take his place
  أنه مات وانتى أحتجتى شخص ما ليحل محله
• I can get somebody from Division to take your place.
  يمكننى إحضار شخص من "القسم" ليحل محله
• I asked for you to replace him in that unit.
  لقد طلبت أن تحل محله فى الوحدة.