حي سكني

• Now you're going to have a simulated driving test which replicates the conditions of a normal suburban neighborhood.
  الآن ستذهبون لاجراء اختبار محاكاة السياقة التي تضعكم في ظروف حي سكني عادي باحد الضواحي
• During the early 19th century the city was developed by Colonel John Stevens, first as a resort and later as a residential neighborhood.
  وتم تطويرها خلال أوائل القرن التاسع عشر من قبل العقيد جون ستيفنز كمنتجع ثم حي سكني.
• During the early 19th century the city was developed by Colonel John Stevens, first as a resort and later as a residential neighborhood.
  وتم تطويرها خلال أوائل القرن التاسع عشر من قبل العقيد جون ستيفنز كمنتجع ثم حي سكني.
• This can be as simple as planting a bug in his phone or as complex as breaking into a military-grade encrypted radio.
  قد يكون هذا بسهولة وضع جهاز تجسس في هاتفه أو اختراق حي سكني لمذياع مشفر للمدى العسكري
• A former coworker who worked with Mateen in a gated community in western Port St. Lucie described him as "unhinged and unstable".
  قال أحد زملاء عمر في العمل في حي سكني مغلق في غرب بورت سانت لوسي وصفه بأنه "معتوه ومضطرب".
• I don't see a cop the whole way, and then I get pulled over for gliding through a stop sign half a block away.
  لم أرى أي شرطي طوال الطريق, ومن ثم تم ايقافي لتجاوزي علامة "توقف" قبل نصف حي سكني !
• Mr. Lawson, we would be happy to consider your waiver pending an environmental impact study on the effects of medical waste in a residential neighborhood.
  السيد لوسون، سنكون سعداء بالنظر في التنازل الخاص بك ريثما يتم دراسة تقييم الأثر البيئي على آثار النفايات الطبية في حي سكني
• On 18 March 2012, a car bomb blast in a residential neighbourhood in the Syrian city of Aleppo killed two members of security forces and one female civilian.
  في 18 مارس 2012، أسفر انفجار سيارة مفخخة في حي سكني في مدينة حلب السورية عن مقتل اثنين من أفراد قوات الأمن وامرأة مدنية.
• Abraham was a local orthodontist in Canarsie, a working- and middle-class residential and commercial neighborhood in the southeastern portion of the borough of Brooklyn, New York City.
  كان إبراهيم طبيب تقويم أسنان محلي في كانارسي، وهو حي سكني ومنطقة تجارية من الطبقة العاملة والطبقة الوسطى في الجزء الجنوبي الشرقي من حي بروكلين في مدينة نيويورك.
• At a local level, many local authorities have established "area", "ward" or "neighbourhood" committees and such like to consider more local, community based issues, sometimes with devolved budgets.
  فعلى المستوى المحلي، أنشأت العديد من السلطات المحلية لجان "منطقة" أو "قسم" أو "حي سكني" وما شابهه للنظر في المشكلات المجتمعية المحلية، وفي بعض الأحيان يتم تخصيص ميزانيات.