حِداد

• They're to keep us away from the world during mourning, or something like that.
  يساعدوننا بالإبتعاد عن العالمِ أثناء الحِدادِ أَو شيء مثل ذلك
• Do you know why I'm in mourning?
  أتعلمين لم أنا بحالة حِداد؟
• Franco's new Spain was filled with silence and mourning, and also with waiting.
  إسبانيا (فرانكو) الجديدة كانت متخمة بالصمت و الحِداد و أيضا بالإنتظار
• I feel like I'm sitting Shiva.
  أشعر أنني أؤدي طقس الحِداد اليهودي
• Selina's back in black, she's looking good, and it's "Good Mourning, America"... mourning with a "u."
  خلفيةسيلينافي الأسودِ،هيتَبْدوبحالة جيّدة ، وهو" حِدادجيد، أمريكا "...
• And on a day of mourning.
  وإذا كان في يوم حِداد
• That's enough mourning for you.
  ذلك بما فيه الكفاية حِدادُ لَك.
• Yes, mourning was spelled with a "U."
  نعم، حِداد تلفظ بالحاء
• Oh, it looks like they're mourning.
  يبدو بأنّهم يقومون بمراسم حِداد
• Only an idiot would wear a T-shirt like that to a house in mourning.
  الأحمق فقط كان ليرتدي قميصاً مثل ذلك للذهاب إلى منزل فيه حِداد