简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

خليج العقبة

"خليج العقبة" بالانجليزي
أمثلة
  • Raynald's squadron of ships sailed the length of the Gulf of Aqaba and crossed over to the western shore of the Red Sea raiding Egyptian ports and sea caravans.
    أبحر أسطول سفن راينالد، على طول خليج العقبة وعبر إلى الشاطئ الغربي للبحر الأحمر للإغارة على الموانئ المصرية والقوافل البحرية.
  • Raynald had the materials for five ships carted overland in 'kit form' from his castle at Kerak in Oultrejordain to the Gulf of Aqaba (an arm of the Red Sea).
    كان لدى "راينالد" المواد الكافية لبناء خمسة من السفن تنقل براً وهي "مجزاة" من قلعته في الكرك فيما وراء الأردن إلى خليج العقبة.
  • Raynald had the materials for five ships carted overland in 'kit form' from his castle at Kerak in Oultrejordain to the Gulf of Aqaba (an arm of the Red Sea).
    كان لدى "راينالد" المواد الكافية لبناء خمسة من السفن تنقل براً وهي "مجزاة" من قلعته في الكرك فيما وراء الأردن إلى خليج العقبة.
  • On 16 February 2014, a bomb exploded on or under a tour bus of a South Korean church group in the Egyptian city of Taba, which borders the Gulf of Aqaba and Eilat, Israel.
    في 16 فبراير عام 2014 انفجرت قنبلة على أو تحت حافلة سياحية تقل كوريين جنوبيين في المدينة المصرية طابا، والتي تجاور خليج العقبة وإيلات.
  • A component of extension is also present in the southern part of the transform, which has contributed to a series of depressions, or pull-apart basins, forming the Gulf of Aqaba, Dead Sea, Sea of Galilee and Hula basins.
    وهناك عنصر للتمديد أيضاً في الجزء الجنوبي من التحول، الذي ساهم في سلسلة من المنخفضات، أو الأحواض المنفصلة وتشكيل خليج العقبة والبحر الميت وبحيرة طبريا وأحواض الحولة.
  • The southern section of the DST is about 400 km long, extending from the spreading center in the Red Sea at southern end of the Gulf of Aqaba to just north of the Hula basin in southernmost Lebanon.
    القسم الجنوبي من صدع البحر الميت التحويلي يبلغ طوله حوالي 400 كم، ويمتد من مركز الانتشار في البحر الأحمر في الطرف الجنوبي من خليج العقبة إلى شمال حوض حولا في جنوب لبنان.
  • After more or less consistently adhering to the practice of seizing cargo bound for Israel since 1950, the Straights of Tiran and the Gulf of Aqaba were opened to Israeli trade and Israeli cargo went unmolested for the first time in decades.
    ومنذ عام 1950، وبصورة متسقة تقريبا مع ممارسة الاستيلاء على البضائع المتجهة إلى إسرائيل، تم فتح مضيق تيران وخليج العقبة أمام التجارة الإسرائيلية وذهب الشحن الإسرائيلي بدون مضايقة لأول مرة منذ عقود.
  • In 1965 there was an exchange of territories between Saudi Arabia and Jordan in which Jordan gave up a relatively large area of inland desert in return for a small piece of seashore near Aqaba.The Saudi-Kuwaiti neutral zone was administratively partitioned in 1971, with each state continuing to share the petroleum resources of the former zone equally.
    وفي عام 1965 كان هناك تبادل للأراضي بين المملكة العربية السعودية والأردن حيث تخلت الأردن عن مساحة كبيرة نسبياً من الصحراء الداخلية مقابل قطعة صغيرة من شاطئ البحر القابعة بالقرب من خليج العقبة، وتم تقسيم المنطقة السعودية الكويتية المحايدة إدارياً في عام 1971، ومع كلٍ استمرت الدولة في تقاسم الموارد البترولية للمنطقة السابقة على قدم المساواة. .
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3