دائريا

• He then saw that on a clear day and from a certain point of view the round harbor assumed the proportions described by the earlier enthusiastic explorers.
  ثم رأى في يوم صافٍ ميناء دائريا افترض أنه يحمل نفس أوصاف المستكشفين السابقين.
• Although all planetary orbits are elliptical, Venus's orbit is the closest to circular, with an eccentricity of less than 0.01.
  وبالرغم من أن كل المدارات الكوكبية إهليجيّة، فإن مدار الزهرة هو أقربها إلى أن يكون دائرياً، حيث يبلغ شذوذه المداري أقل من 0.01.
• The rounded shape may most commonly be named "bouba" because the mouth makes a more rounded shape to produce that sound while a more taut, angular mouth shape is needed to make the sound "kiki".
  غالبا ما يسمى الشكل الدائري "بوبا" لأن الفم يتخد شكلا دائريا عند النطق بذلك الصوت، بينما يتخد شكلا مشدودا وحادا عند النطق بكلمة "كيكي".
• The Pyramid Texts and Coffin Texts reveal that the ancient Egyptians believed Nun (the ocean) was a circular body surrounding nbwt (a term meaning "dry lands" or "islands"), and therefore believed in a similar Ancient Near Eastern circular Earth cosmography surrounded by water.
  نصوص الأهرام و التوابيت تكشف أن المصريين القدماء يعتقدون أن "نُونْ "(المحيط) كان جسما دائريا يحيط به "نبوت" ( مصطلح يطلق على "الأراضي الجافة" أو "الجزر") وبالتالي، يعتقد القدماء في الشرق الأدنى القديم بدائرية الأرض الكوزموغرافية والتي تحيط بها المياه.
• In the Aristotelian worldview, bodies in the sky appeared to be unchanging spheres whose only motion was uniform motion in a circle, while the earthly world was the realm which underwent growth and decay and in which natural motion was in a straight line and ended when the moving object reached its goal.
  فوفقا للنظرة الأرسطية، اعتبرت الأجسام السماوية كرات لا تتغير، وتتخذ في حركتها مسارا دائريا منتظما، بينما اعتبر العالم الأرضي على أنه العالم الذي يخضع للنمو والاضمحلال، حيث تتخذ الحركة الطبيعية مسارها في خط مستقيم، وتتوقف حين يبلغ الجسم المتحرك هدفه.