داه

• Man, this is the future. If I can get Wilt Chamberlain to wear 'em...
  لو ارتداه ولت تشامبرلن
• If he blows into one, does the other one get bigger?
  إن نفخ في إحداها، فهل ستكبر الثانية؟
• Nobody cared when Bogart defaced that sidewalk in Hollywood.
  لم يهتم أحد عندما (بوغارت) طبع يداه برصيف هولوود
• I'm getting older and I gotta think about the future.
  أنا يُداهمنى الكبر و يجب أن أفكر بالمستقبل
• That's right. I wonder if he ever did it.
  هذا صحيح أتسآئل إذا ما كان قد ضاجع إحداهن
• Victoria Dahl... you were the only woman I ever loved.
  ... فيكتوريا داهل أنتى المرأة الوحيدة التى أحببتها
• Only two things scare me, and one is nuclear war.
  ، هناك أمران يصيباني بالخوف الحرب النووية إحداهما
• Come on. - We're running out of time. Let's go.
  ـ هيا ـ الوقت يداهمنا , هيا بنا
• You brought him into my life. You bring him back!
  أدخلتماه في حياتي , أعداه لي الأن !
• And then, in one fell swoop... it was taken away from me.
  وبعد ذلك احداهم ، اخذ منى