درع

• My grandfather will be able to wear his in public again.
  سيتمكن جدّى من ارتداء درعه علناً مجدّداً
• This is about the weirdest fucking body armor you've ever seen.
  هذا أعجب درع ملعون يمكن أن تراه
• Atmospheric shield is on line! Cargo bay is pressurised.
  الدرع الجوي يعمل تمت معادلة الضغط في ممر الشحن.
• Big guy, kinda good- looking, a lot of fancy gold armour.
  الرجل الكبير,الحسن المظهر ويرتدى الدرعِ الذهبي المُبهرج
• Think you could do it again? -He's a natural.
  هل تظن بأنك قادرعلى فعل هذا مرة أخرى ؟
• He's lost his shield, we can take him now, Sheriff.
  فقد درعه, بإمكاننا الإطاحة به الاَن, يا شريف
• Get to the shield. I'm coming in. - Forget that.
  أوقف الدرع دانيال أنا قادم إليك أنسى ذلك.
• The shield most likely extends around the perimeter of the weapon.
  عل الأغلب الدرع يمتد حول أطراف السلاح
• The warrior's armour appears to possess advanced energy-absorption technology.
  يَظْهرُ درعُ المحاربَ أن لديه تقنيةِ إمتصاصِ الطاقةِ المتقدّمةِ
• Eamon has designed shielding specifically for this phase.
  .."أيمون".. قد صمم درع خاص ليساعدنا على مواجهة هذه المرحلة