دليل علمي

• There is often little or no scientific evidence for effectiveness of alternative therapies.
  غالبًا ما يكون هناك القليل من أو لا يوجد أي دليل علمي على فعالية العلاجات البديلة.
• I'm just saying there's no scientific proof that some drugs are more harmful than say, alcohol.
  أنا فقط أقول ليس هناك دليل علمي ان بعض العقاقير هي أكثر ضررا من، يقول، والكحول.
• They'd also publish scientific evidence that proved Jews and blacks were the lowest form of human species.
  كما انهم نشروا دليل علمي يثبت أن اليهود والسود هم الشكل الادنى مستوى من الجنس البشري
• There is no scientific evidence to show that any of these foods have a negative calorific impact.
  لا يوجد اي دليل علمي يؤكد ان أيًا من تلك الأطعمة لديها تأثير حراري سلبي.
• This process may or may not damage the proteins, but no scientific evidence exists to suggest that it does.
  قد تدمر هذه العملية البروتينات أو ربما لا تفسدها، ولكن لا يوجد دليل علمي على وجودها.
• Despite centuries of investigation, there is no scientific evidence that any location is inhabited by spirits of the dead.
  وعلى الرغم من التحقيقات على مدى قرون، لا يوجد دليل علمي على أن أي مكان مسكون بأرواح الموتى.
• Although controversial claims have been made that thiomersal contributes to autism, no convincing scientific evidence supports these claims.
  على الرغم من أن الادعاءات الجدلية توصلت إلى أن الثيميروسال يسبب التوحد، لا يوجد دليل علمي مقنع يدعم هذه الادعاءات.
• No scientific proof supports these claims; at least one study has shown shark cartilage of no value in cancer treatment.
  إلا انه لايوجد هناك دليل علمي حيث وجدت إحدى الدراسات أن غضروف سمك القرش لا قيمة له في علاج السرطان.
• Some clinicians believe the use of cricoid pressure should be abandoned because of the lack of scientific evidence of benefit and possible complications.
  ويعتقد بعض الأطباء أنه يجب التخلي عن استخدام الضغط الحلقي بسبب عدم وجود دليل علمي على الفائدة والمضاعفات المحتملة.
• The ATA stated in 2005 that a "thorough review of the biomedical literature has found no scientific evidence supporting the existence of 'Wilson's Temperature Syndrome'."
  وفي عام 2005، ذكرت الجمعية أنه "بالمراجعة الشاملة لمؤلفات الطب الحيوي، لم يوجد أي دليل علمي يدعم وجود "متلازمة ويلسون".