دلّ على

• No, no, no, "might" implies you have a choice.
  لا .. لا .. لا قد" تدلّ على أنّ لديك خَيار"
• Dude had a lair. Means he was rich.
  لقد كانَ لديه مخبأ، ممّا يدلّ على ثرائه
• Escape implies incarceration. We prefer the term AWOL.
  مصطلح الهروب يدلّ على مصطلح السجن نحن نفضل مصطلح "الخروج دون إذن"
• Huh. - It's their biggest lead. Seems to be going nowhere.
  إنّه دليلهم الأكبر، ويبدو أنّه لن يدلّ على شيء
• The position indicates close contact, like she fought with someone.
  الموضع يُدلّ على إتّصال قريب، كأنّها تقاتلت مع شخص ما.
• Nothing says Friday night like a homicide.
  لا حدث يدلّ على مجيء يوم الجمعة كجريمة قتل.
• This needling, you think morphine-mania joins the two men?
  آثار الحقن هذه باعتقادك تدلّ على إدمان مشترك للمورفين بين الرجلَين؟
• Both of you have done amazing times. There was a tenth in it.
  حققتما وقت متقارب يدلّ على الترابط بينكما
• Actually, I found it. Sorry.
  أسفه , ليس بأنّني كنت أبحث عن الشيء بشكل محدّد الذي يدلّ على بعض النوع القبيح
• Evidence on the body suggested an equine fetish.
  الأدلة على الجثّة تدلّ على هوس خيلي