دماع

• When I found out I could read minds, it was a temptation, I was weak.
  عندماعرفتأنهيمكننيقراءةالأفكار, كان هذا مغرياً , كنت ضعيفاً
• You know what happens when a teammate is grumpy.
  تَعْرفُ ما تَحْدثُ عندماعضوفريقكان غاضب.
• Well... when they released the names of the victims this morning from the sniper,
  حسنا ... عندماعرفنا أسماء الضحايا هذاالصباح من القناص
• When I was little, it seemed really heavy when Papa taught me how to shoot.
  عندما كنت صغيرة، بدا ثقيل جداً عندماعلمنىباباكيف أضرب.
• You don't have a single cell in your entire brain devoted to business.
  أنت ليس لديك ولا خلية واحدة في دماعك مكرسه للتجاره
• Years ago... when I was first on the force,
  قبل سنوات... عندماعملتمع القوّة،
• Kala... when did you learn to read maps?
  عندماعَمِلَأنت تعلّمْ قراءة الخرائطَ؟ !
• But after the press got a hold of it... they promoted him to full colonel instead.
  ولكنعندماعلمتالصحافةبالأمر... قاموا بترقيتة إلى عقيد بدلاً من ذلك
• And Cooper was practically doing somersaults.
  عندماعدنالشقتي, و (كوبر) كان يقوم بالشقلبات
• When-- when I got here before you, I...
  عندما,عندما أتيتُ هنا قبلك,