دواسة الفرامل

• So, what that means is, when I'm driving the Lotus, I have to come past here, with my foot buried in the loud pedal, still going like hell here, still not braking, still not even thinking of braking
  ...إذا ما يعنيه ذلك هو عندما أقود (لوتاس), يجب ان أقود من هنا ورجلي على دواسة الفرامل, ومازلت بسرعة جنونيه
• In vehicles equipped with ABS, your foot should remain firmly planted on the brake pedal, while ABS pumps the brakes for you so you can concentrate on steering to safety."
  في السيارات المجهزة بنظام الكوابح مانع للانزلاق، يجب أن تظل قدمك مزروعة بقوة على دواسة الفرامل، حيث يدفع نظام كوابح مانع للانزلاق المكابح لك حتى تتمكن من التركيز على القيادة إلى بر الأمان. "
• The recommended technique for non-expert drivers in an ABS-equipped car, in a typical full-braking emergency, is to press the brake pedal as firmly as possible and, where appropriate, to steer around obstructions.
  التقنية الموصى بها للسائقين غير الخبراء هي السيارة المجهزة بهذا النظام، في حالات الطوارئ في نظام الكبح النموذجي الكامل، يتم الضغط على دواسة الفرامل بكل قوة ممكنة، عند الوقت المناسب، للدوران حول العوائق.