دوبه

• And he was... the mast beautiful man I had ever seen with his scars and eyes.
  وكان أجمل رجلاً كنتُ قد رأيتهُ من أي وقت مضى مع آثار ندوبه و عينيه
• Screeching fire doors and curried lasagna, and a needy poet, from whom I still bear the scars.
  أبواب مضادة للنيران تحدث صريراً والازانيا مطبوخة بالكوري وشاعر معدم، لا أزال اشعر بإنني أتحمل ندوبه
• I asked your father not to show you his scars, but he felt you should know what lies in store.
  لقد طلبت من والدك ان لا يظهر لك ندوبه لكنه أصر في ذلك لكي تعرف كيف كان حياته
• 19 men in the system had this surgery, but only one had scars that were an exact match to the monk...
  كان هُناك 19 رجلاً في النظام قد أجرى هذه الجراحة، لكن كان هُناك واحد ندوبه تُطابق راهبنا تماماً...
• In response, the United States instructed its delegate at the UN to lobby friendly representatives in support of a motion to take "no decision" on the use of chemical munitions by Iraq.
  أمرت الولايات المتحدة مندوبها لدى الأمم المتحدة بالضغط على الممثلين الصديقين لدعم اقتراح بعدم اتخاذ "قرار" بشأن استخدام العراق للذخائر الكيميائية.
• After Ulugh Beg's death, Ali Kuşçu went to Herat, Tashkent, and finally Tabriz where, around 1470, the Ak Koyunlu ruler Uzun Hasan sent him as a delegate to the Ottoman Sultan Mehmed II.
  بعد وفاة أولوغ بك، ذهب القوشجي إلى هرات، طشقند، وأخيرا تبريز حيث حوالي 1470، ثم أرسله حاكم آق قويونلو أوزون حسن كمندوبه إلى السلطان العثماني محمد الفاتح.
• The historical account of his involvement in the Third Servile War is incomplete, but we know that an advance force of 2,000 led by his legate, Lucius Furius, was defeated and that a later encounter also ended in the defeat of another 4,000 men.
  لا يوجد سرد تاريخي كامل لمسيرته في حرب العبيد الثالثة، ولكننا نعرف أن هناك قوة من 2000 رجل قادها مندوبه، لوسيوس فوريوس ولقيت الهزيمة، وأنه معركة لاحقة انتهت بالهزيمة أيضا قوامها 4000 رجل آخر.