دَور

• And now he's taking on the role of the abuser re-enacting what happened to his mother.
  والآن يُسيطرُ عليهِ دَورُ المُسيء يُعيدُ تَمثيلَ مَا حَدث لأمه.
• Cathedral schools were in turn replaced by the universities established in major European cities.
  وبِدَورِها، استُبدلت مَدارس الكاتدرائية بالجامعات المَنشأة في المُدُن الأوروبية الكُبرى.
• He expects your verdict presently.
  يتَوقَع صِدَور حَكمُك حَالاً
• What will be your role?
  ماذا سيكون دَورُك ؟
• Your turn, tough girl.
  . دَوركي لتُـجيبي، أيَّــها الحازِمـة
• An occasional rush of adrenaline?
  تدفق أدرينالين دَورِيّ ؟
• Hey, Vern, you're up.
  أنت (فيرن)، حانَ دَورُك
• You wait breathlessly for the roll of the dice, for the spin of the wheel, for the flip of the card.
  تَنتَظِرُ مَحبوسَ الأنفاس رَميَ النَرد دَورَة الدولاب، انقِلابَ الوَرَقَة
• Oh, and Your Highness might like to know that the Reverend Fisher is lodged in the room down below.
  ربمَا يَود سمُوك أن يَعرِف بِأن الكَاهِن "فيشر "مَودِوع في الغُرفَه بِالدَور السُفلي
• They want what we have to give them, but they also want to play innocent and pretend they have no idea where it came from.
  لَكِنّه ايضاً يريدونكَ، أنْ تُمثّل دَور البرائة ويَتَظاهَرونَ بأنّ ليسَ لَديهم أدنى فِكرة مِنْ أين جاءَ هذا