ذبذبة

• War game record's starting to look shaky, not to mention that third star.
  الحرب متذبذبة حتى الان لا تذكر النجمة الثالثة
• They will merely adjust the frequency to accept a ring transmission.
  كل ما يفعلون هو تعديل ذبذبة دروعهم ليعمل ناقل الحلقات
• Esmeralda Arau... a skinny, wiggling tadpole who'd walk me through the ferns.
  (إيزميرالدا آرو) ضفدعة متذبذبة نحيلة مشت معي بين السرخس
• People's destinies are swayed by the will of Genghis Khan!
  أقدار الناس مذبذبة (بإرادة (جنكيزخان
• That pulse can crash any computer.
  يمكن لتلك الذبذبة أن توقف أي حاسوب عن العمل.
• When struck with a specific waveform.
  عندما يتم إطلاق ذبذبة ذات طول موجى محدد عليها
• It's not over yet. It's still wobbling.
  اللعبة لم تنتهي بعد الابرة ما زالت متذبذبة
• It alters brain frequencies to make people follow orders.
  إنه يعدّل ذبذبة المخ يجعل الناس يتبعون الأوامر أعتقد أن "باريش" حصل
• But...my incapacitation means that my psychic powers are down temporarily, fellas.
  لكن عجزي أعني قواي الروحية متذبذبة بشكل مؤقت، يا أصدقاء
• "If our hearts are swayed, what's my crime?"
  "إذا قلوبنا مذبذبة، ما جريمتي؟ "