ذويهم

• Guess who gets to write the letters home?
  و بالتالي من سيرسل الخطابات لينعيهم الي ذويهم؟
• Then they can start writing letters for their parents themselves.
  وعندئذ يمكنهم كتابة رسائل ذويهم بأنفسهم
• A lot of people hide theircareers from their parents.
  كثير من الناس يخفون مهنهم عن ذويهم
• And so do the homemakers who make a home with Heinz.
  وكما الحال مع ذويهم الذين يبنون بيتهم على "هاينز".
• The 532 official victims they have all been identified by their relatives.
  الضحايا الـ532 الرسميين تم التعرف عليهم من قبل ذويهم
• 60 million Europeans have been uprooted.
  هناك أيضاً 60 مليون مواطن أوروبـى أنفصلوا عـن ذويهم
• But tonight's romance will be short lived for some.
  وبالنسبة لذويهم كي يطعموا أنفسهم بالمثل،
• They're orphans. Their parents were killed in the war.
  إنهم يتامى ذويهم قتلوا في الحرب
• But they still depend on their parents for food and protection.
  لكنهم ما يزالون يعتمدون على ذويهم فيما يخص الطعام والحماية
• Of Cheyenne children returned to their rightful home.
  . بشأن أطفال "الشايان" يعودون لبيوت ذويهم