رأس حربي

• It carried a W34 nuclear warhead, with an explosive yield of about 11 kilotons.
  وقد حملت رأس حربي نووي من طراز دبليو 34 بلغ إنتاجها المتفجر حوالي 11 كيلو طن.
• The C4 detonates... the Daedalus beams a warhead into the city, and we all get vapourised.
  عندما المستنسخين يحاولون تشغيل الدرع -سي 4 يُنفجّرُ ديدالوس يطلق رأس حربي على المدينة و نتبخر كلنا
• The assassin Cheshire detonates a nuclear warhead over the capital city, utterly destroying it in Deathstroke, the Terminator #19.
  يقوم القاتل شيشاير بتفجير رأس حربي نووي على العاصمة ويدمرها تماماً في ديثستروك ، الناهي #19.
• The Robin design was used as the W45 nuclear warhead, and as the primary in the W38 and W47 thermonuclear weapons.
  تم استخدام تصميم روبن كرأس حربي نووي من نوع دبليو 45 وكأول في الأسلحة النووية الحرارية دبليو 38 و دبليو 47.
• that way when the Replicators try to activate the shield - ...the C4 detonates, the Daedalus beams a warhead into the city, and we all get vapourised.
  عندما المستنسخين يحاولون تشغيل الدرع -سي 4 يُنفجّرُ ديدالوس يطلق رأس حربي على المدينة و نتبخر كلنا
• Once we're in, how do we disable a Soviet-era nuclear warhead resting on a flatbed truck with armed guards in the next room?
  مرة واحدة ونحن في، كيف يمكننا تعطيل حقبة السوفيتية رأس حربي نووي يستريح على شاحنة مع الحراس المسلحين في الغرفة المجاورة؟
• In December 1957 the Army requested the Atomic Energy Commission to develop a nuclear warhead for the HAWK low- to medium-altitude surface-to-air missile.
  في ديسمبر 1957 طلب الجيش من لجنة الطاقة الذرية تطوير رأس حربي نووي لصاروخ هوك منخفض إلى متوسط الارتفاع على سطح-جو.
• The rocket has a 100 kg warhead, which is significantly more powerful than the Katyusha rockets, and may be the same as Fajr-5 rocket.
  ولدى الصاروخ رأس حربي يبلغ وزنه 100 كيلوغرام، وهو أقوى بكثير من صواريخ الكاتيوشا، وقد يكون هو نفسه صاروخ الفجر -5.
• During the 1950s, Australia participated in the development of the Blue Streak missile, a Medium-range ballistic missile (MRBM) intended for delivery of a nuclear warhead.
  خلال الخمسينات، شاركت أستراليا في تطوير صاروخ بلو ستريك "الشعاعه الزرقاء"، وهو صاروخ باليستي متوسط المدى معد لغرض حمل رأس حربي نووي.
• Okay, all we have to do now is take the underground tunnel to the nuclear warhead, compromise the uranium, and then get out of here.
  حسنا، كل ما علينا القيام به الآن هو اتخاذ النفق تحت الأرض إلى رأس حربي نووي، تنازلات اليورانيوم، ومن ثم الخروج من هنا.