رئِيس

• The King of England asks your approval to appoint a new Archbishop of Canterbury after the death of Archbishop Warham.
  مَلِك إنجِلترا يطلب مُوافَقتُك لِتعِيين كانتربري رئِيسَ الأسقُف بَعد وفَاة رئِيس الأسقُف وارهام
• By default, they voted to make the king head of the Church, but only as far as the law of Christ allows.
  صوتِو بَاللإفَتراض علَى جعِل المَلِك رئِيس الكَنيَسه ولكِن مَايسمَح اِلمسَيح بهَ فحَسب
• You don't have to be a clever lawyer to know that the law of Christ may be used to invalidate the vote itself.
  لايجبَ عليَك أن تكِوني محاميَه ذكَيه لمعَرفه أن رئِيس الكَنيسه ربمَا يستخِدم الإبطَال لنفسِه
• The king's marriage to Queen Catherine is still valid and can be undone by no man, not even Archbishop Cranmer.
  بِان زَواج فَخامتُه مِن الملِكه "كاثرين" لايَزال شَرعِي ولا يمُكن أن يُبطله أي رجُل "ولا حَتى رئِيس الأسقُف "كرانمر
• We have had a great success throughout the whole country in the swearing of allegiance to Your Majesty as head of the Church.
  لقَد نجَحنا نجَاحاً عظِيماً في جمِيع أنحَاء البِلاد في قَسم يمِين الوَلاء بِصفَة فَخامتُك رئِيساً لِلِكنيسَه
• Back in High School, Alex was such a good public speaker that the principal had him do the announcements every morning.
  فِي الثانَوِية، ( أَلِيكْس ) كَان مُتحَدث عَام جَيد حـَيثُ الرئِيس كَانَ يعْطِيه إِعْلاَنَاتْ كُل صَباحٍ للقِيَام بِهـَا
• Now, archbishop, as principal minister of spiritual jurisdiction in our realm I ask you to determine, once and for all, my great matter.
  والآن، رئِيس الأسقُف، بمِا أن مبَدأ ألقِسيس لِسلطَة الدِين في ممَلكَتِنا اسالُك لِتَتخِذ القَرار مَرة ولِلِكل لمسألِتي الكبِيرَه
• My sovereign lord and yours, who is one of the best princes on the face of the earth, who has always treated me so well, wherefore I submit to death with a good will, humbly asking pardon of all the world.
  رئِيسي اللِوردَ ورئِيسكِم إنَه واحِد مِن أفَضل الأمرَاء في العَالم الذِي كَان يعَامِلني دَائِماً بشَكل جيِد
• My sovereign lord and yours, who is one of the best princes on the face of the earth, who has always treated me so well, wherefore I submit to death with a good will, humbly asking pardon of all the world.
  رئِيسي اللِوردَ ورئِيسكِم إنَه واحِد مِن أفَضل الأمرَاء في العَالم الذِي كَان يعَامِلني دَائِماً بشَكل جيِد