رجج

• It was a new experience for me, opening myself up to a relationship outside my liro, outside my family.
  كانتتجربةجديدةبالنسبةلي، أن أنفتح لعلاقة خارججنسي، و خارج عائلتي.
• Oh I don't know. Like if you choke a Smurf, what color does it turn?
  لا اعلم , مثل لو رججت سنفور , الى ان لون سيتغير ؟
• Super awkward. Whole first half of the conversation, I had no idea who that guy was.
  كانالأمرمُحرججداً، في النصف الأول من المحادثة لم يكن لديّ فكرة من هو هذا الشخص
• Shook our brains up a little bit, we still got up and delivered that load on time, on foot.
  سبع مرات و رججت أدمغتنا و رغم ذلك وقفنا و أوصلنا الشحنة على قدمينا أتذكر؟
• In some cases, the graduate certificate can represent part of the coursework required for obtaining a Master's degree.
  في بعض الحالات، يمكن أن تمثل شهادة التخرججزء من الدورات الدراسية المطلوبة للحصول على درجة الماجستير.
• I hate to ask this of you after everything you've done, but is there any way Dr. Singer's surgery could be pro bono?
  أكـره أن أسـألـك هـذا بعد كل شئ فعلته من أجلي ولكـنأيمكـنأن تنـدرججـراحـةد."سينغـر " تحـت بنـد " المصلحـة العـامـة " ! ؟
• I believe that it did not have country less prepared for the war of what the Birmânia, at that time.
  لا أعتقد أن أى بلد كان يمكنها أن تكون أقل إستعداداً للحرب أكثر مما كانت عليه (بورما) فى هذا الوقت تحديداً "جنرال سير"ج.جى.سميثى (الحاصل على وسام (صليب فيكتوريا (الفرقه السابعة عشر، (بورما القوات الملكيه البريطانيه
• Most safes, the cheap ones at least, like yours, if you bounce them enough, there's a moment when the pins are shaken and not lined up, even the electronic ones.
  معظم الخزائن ، الرخيصة خاصة على الأقل مثل خزنتك مثلا لو أنّك أرججتهم بما فيه الكفاية فستأتي لحظة تهتز فيها مساميرها و لن يصبحوا في مكانهم حتى لو أنّها خزنة إلكترونية