رشح لمنصب

• Can Thorsen make himself into a credible candidate for PM?
  هل بامكان ثورسن تقديم نفسه كمرشح لمنصب رئيس الوزراء؟
• I'm Randall McHolland, and I am running for union president.
  إسمي (راندل مكهولاند)، وأنا أنوي الترشح لمنصب رئيس النقابة.
• Is it true he dropped out of the mayor's race?
  هل صحيحٌ أنّه ترك الترشح لمنصب العمدة؟
• Would you want to run for state's attorney?
  هـل ترغبيـن في الترشح لمنصب محـامي الولاية العـام ؟
• And you're running for state's attorney, aren't you?
  و أنت مترشح لمنصب المدعي العام أليس كذلك ؟
• if I want to run for mayor next time. - Mm-hmm.
  إذا أردت الترشح لمنصب العمدة ثانيةً
• Fuck that, you could go after Ruppersberger in the second.
  تبا لذلك ، تستطيع الترشح لمنصب روبرتسبيرغ) في العهدة الثانية)
• He's going to run for Senate, or Governor, or something.
  سيترشح لمنصب سيناتور، او حاكم او شيئا من هذا القبيل
• In ten or 15 years, there's a chance I could vie for baseball commissioner.
  هناكَ فرصة لأترشح لمنصب مفوض البيسبول
• Well, to be honest, Peter is leaning against running for governor.
  بالواقع , (بيتر) يميل إلى معارضه الترشح لمنصب الحاكم