رفع معنوياته

• Turk's relationship is so messed up I decided to lighten his mood.
  حياة تورك العاطفية سية جداً الآن وقررت أن أرفع معنوياته
• Then she goes and buys herself one of these things to cheer herself up.
  ثم تذهب وتشتري واحدة من هذه لترفع معنوياتها
• Give a man a minute to raise his spirit.
  أعط الرجل دقيقة ليرفع معنوياته
• Tell them lies to keep up morale?
  تقول لهم الاكاذيب لترفع معنوياتهم ؟
• She's just trying to keep her spirits up.
  إنها تحاول فقط رفع معنوياتها
• The men are in bad shape. We have to set an example.
  إنه في حالة مزرية وأعتقد أننا يجب أن نرفع معنوياته للقتال
• Then kitty told me to buck up.
  ثم أخبرتني كيتي أن أرفع معنوياتها
• A Castithan woman can lift his spirits... just fine.
  مرأةكاستيفانيةيمكنهارفع معنوياته، فلا بأس.
• If anyone wants to stop by, give his morale a boost, hope can heal.
  إذا أراد أحدكم الزيارة لرفع معنوياته حتى يتماثل للشفاء
• It's a perk of the new job.
  وهو رفع معنوياته من عمل جديدة.