رقي

• Cable Michot to get her a car in Paris.
  أبرقي لميشو لكي يحضر لها سيارة وشقة في باريس
• Marty Hopps got a telegram today. His boy was killed.
  مارتي هوبس تلقى برقية اليوم تفيد بمقتل ابنه
• The head guard and the Sergeant slept on the second floor.
  رئيس الحرس والرقيب ينامان في الطابق الثاني.
• I taught Oriental languages at Cambridge before the war.
  قمت بتدريس اللغات الشرقية في جامعة كامبريدج قبل الحرب
• You meet up, you break up andthen you start over.
  ،تلتقين بهم، وتفترقين عنهم .وبعدها تبدئين من جديد
• I could never bear him. He's so soft, like his ma.
  ما لكنت اتحمله ابدا انه رقيق كأمه
• I deserve it! But the Gaumont Theatre doesn't like arsonists!
  أنا أستحق الخروج لكن حارقين المسارح لا يستحقون
• Later I suddenly remembered and sent her a telegram, saying
  فيما بعد ، أتذكرها فجأة ... وأرسلإليهابرقية،أقول فيها
• just there, shoved the door?
  أنتِ تحت لائحة الاتهام. أنتِ تخترقين الكفالة ، هذا سوف يلقي بالمفتاح بعيداً.
• Will you explain what is meant by "racial pollution"?
  هل لك أن تفسر ما هو المقصود "بالتلويث العرقي"؟