简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

رهباني

"رهباني" بالانجليزي
أمثلة
  • The Jesuit order, created during the Reformation, contributed a number of distinguished medical scientists.
    ساهم ظهور الرهبانية اليسوعية، التي أنشئت خلال الإصلاح المضاد، إلى ظهر عددًا من علماء الطب الحديث.
  • Elizabeth decided against entering monastic life and accepted the offer of the Russian throne.
    قررت اليزابيث الخروج من الحياة الرهبانية وقبلت العرض المقدم من العرش الروسي وأضحى الدير يعمل برعاية ملكية.
  • When Cædmon returned the next morning with the requested poem, he was invited to take monastic vows.
    وعندما عاد "كيدمون" في صباح اليوم التالى بالقصيدة المطلوبة ، أُمر باتخاذ وعود الرهبانية .
  • After the death of Ramakrishna in 1886 his young disciples organised themselves into a new monastic order.
    بعد وفاة راما كريشنا في عام 1886 نظمت له الشباب التلاميذ أنفسهم في رهبانية جديدة.
  • The country's political history is intimately tied to its religious history and relations among the various monastic schools and monasteries.
    ويرتبط التاريخ السياسي للبلاد ارتباطا وثيقا بتاريخها الديني والعلاقات بين مختلف المدارس الرهبانية والأديرة.
  • Over the centuries his message has evolved into a number of different traditions, with their own interpretations and monastic practices.
    على مدي قرون تطورت رسالة بوذا إلى مدارس مختلفة لكل منها تفسيراتها الخاصة وطقوسها الرهبانية
  • It is estimated that 10% of the male adult population joined the monastic life during the 19th century.
    وتشير التقديرات إلى أن 10٪ من السكان البالغين الذكور انضووا للحياة الرهبانية خلال القرن التاسع عشر .
  • Before the Reformation, the most important monastic orders active in the bishopric were those of the Franciscans, the Dominicans, and the Bridgettines.
    قبل عصر الإصلاح البروتستانتي، كانت أهم الرهبانية النشطة في البلاد كل من الفرنسيسكان والدومينيكان.
  • Students were expected to follow strict monastic guidelines prescribed by the guru and stay away from cities in ashrams.
    وكان من المتوقع أن يتبع الطلاب مبادئ رهبانية توجيهية صارمة كان يضعهاالغورو ويجب عليهم البقاء بعيدا عن المدن.
  • Although some monastic schools contributed to the emerging medieval universities, the rise of the universities did not go unchallenged.
    وبالرغم من مساهمة بعض المدارس الرهبانية في ظهور جامعات القرون الوسطى إلا أن ظهور الجامعات لم يخلُ من التحديات.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5