رُبّما

• Maybe because your only client is looking for a new attorney.
  رُبّما لأنّ موكّلك يبحث عن محامٍ جديد.
• In fact, maybe you should sit down for this.
  في الواقع، رُبّما عليكِ أن تجلسي من أجل هذا.
• It might appear when it gets a little darker out.
  رُبّما يظهر عندما يُـصبح الجو مُظلم أكثر
• Maybe, but Bosco's camera might be one of these.
  رُبّما، لكن ألة تصوير (بوسكو) ربما تكون واحدة من هذه
• YOU KNOW... I MIGHT'VE HEARD SOMETHING ABOUT A PARTY.
  أتعلم، رُبّما إنّي سمعت بعض الأشياء عن حفلة
• Perhaps, if you could buttress your entreaties with the means to oblige them-
  رُبّما إذا دعّمتِ إلتماسك بالوسائل لإلزامهم
• It is perhaps better if we go out for a moment.
  رُبّما من الأفضل أن نخرج للحظة
• My life may be boring and cowardly, but I'm alive.
  لرُبّما تكون حياتي مضجرة، و وضيعة, ولكنّي لاأزالُ حيّاً
• Uh, uh, I know you probably want to wait, but he's really...
  ...أعلم أنَّكِ رُبّما تريدين الإنتظار، ولكنّه حقًّا
• Not as pretty, maybe, but faithful as a mongrel dog.
  رُبّما، ليست بهذا الجمال، ولكنّها وفيّة كالكلب