زفورنيك

• Your Zvornik mandate has expired.
  إنتدابك في "زفورنيك" قـد إنتهى
• Your Zvornik mandate has expired.
  إنتدابك في "زفورنيك" قـد إنتهى
• Immediately after the fall of Kulagrad, the town of Divić, situated south of Zvornik, was attacked.
  وبعد سقوط كولاجراد، تعرضت بلدة ديفيتش، التي تقع جنوب زفورنيك للهجوم.
• As a border town situated at the Bosnian-Serb Drina river, Zvornik was of great strategic importance.
  كبلدة حدودية تقع على نهر درينا فقد كانت زفورنيك ذات أهمية استراتيجية كبيرة.
• I present to you this baton with a thousand greetings from Zvornik... with a thousand cordial greetings from Zvornik.
  أقــّـدم لك هـذه العـصـا مع ألف تحية "ودّيــة من طليعـة شباب "زفورنيك
• I present to you this baton with a thousand greetings from Zvornik... with a thousand cordial greetings from Zvornik.
  أقــّـدم لك هـذه العـصـا مع ألف تحية "ودّيــة من طليعـة شباب "زفورنيك
• During the Ottoman period, Zvornik was the capital of the Sanjak of Zvornik (an administrative region) within the Bosnia Eyalet.
  خلال الفترة العثمانية، كانت زفورنيك عاصمة سانجاك زفورنيك (منطقة إدارية) داخل إيالة البوسنة.
• During the Ottoman period, Zvornik was the capital of the Sanjak of Zvornik (an administrative region) within the Bosnia Eyalet.
  خلال الفترة العثمانية، كانت زفورنيك عاصمة سانجاك زفورنيك (منطقة إدارية) داخل إيالة البوسنة.
• During the day, men were allowed to move around only with a permit issued by the Serbian police at Zvornik.
  وخلال اليوم، لم يُسمح للرجال بالتحرك إلا بتصريح صادر عن الشرطة الصربية في زفورنيك.
• During the day, men were allowed to move around only with a permit issued by the Serbian police at Zvornik.
  وخلال اليوم، لم يُسمح للرجال بالتحرك إلا بتصريح صادر عن الشرطة الصربية في زفورنيك.