زيل

• Well, thank you both so much. Good night, sir. Good night, Miss Stanhope.
  شكراَ لكما جزيلاَ طابت ليلتكم
• Exactly. Based on an agreement between my Government and the Brazillians.
  بالضبط، بناء على اتفاقية بين البرازيل وبلدي
• Toothpaste, deodorant, detergent. glasses for coffee milk, capuccino.
  معجون الأسنان، ومزيل العرق، المنظفات. نظارات للعبن ... الحليب، كابتشينو.
• He come through the window. They just took him off.
  لقد خرج من النافذه إنهم يزيلونه عنها الآن
• The rest of you, thank you very much for coming in.
  البقية منكم، فشكا جزيلا لكم للمجئ هنا
• You play, you pay, you know?
  شكرا جزيلا . انت تلعب ، انت تدفع ، انت تعلم ؟
• I've always enjoyed your films. -Thanks very much.
  لقد استمتعت بأفلامك - شكراً جزيلاً ، ماذا فعل ؟
• Thanks a lot, man. I owe you one, OK?
  شكراً جزيلاً، يا رجل أنا مدين لك بواحدة، أوكيه؟
• Thank you very much, Miss Copuletta. That was very stimulating.
  شكراً جزيلاً ايتها الانسة على هذا الدرس المٌحفّزُ
• Police investigate the disappearance of a clerk named Leonard Zelig.
  الشرطة تحقق بشأن إختفاء محرر... يدعى (ليونارد زيليج).