زيلم

• Okay. What about Zelman?
  حسناً , ماذا عن (زيلمان) ؟
• Darling, you shouldn't have.
  عزيزي,لم يكن هناك داعي لذلك.
• Any word from Zelman?
  هل من خبَر من (زيلمان)؟
• You have to pull the safety pin... point the hose to the fire... and squeeze the handle tight...
  تزيلمسمارالأمان.. و توجه الخرطوم نحو النار ثم تضغط على المقبض
• Mr. Zelman, what's wrong?
  سيد (زيلمان)، ما الأمر؟
• Arnie Zelman seems to be getting all the death row publicity for his client, Cyril O'Reilly.
  يبدو أنَ (آرني زيلمان) يستحوِذ على كُل الدعاية لوحدة الإعدام لعميلهِ (سيريل أورايلي)
• now what do we do? but in the meantime the judge has set the date for Cyril's execution.
  حسناً حسناً، ماذا نفعلُ الآن؟ حسناً، منَ المُحتمَل أن يقوم (زيلمان) بالتفكير
• Kareem, Arnie Zellman says that we could get upwards of $250,000 each from the settlement.
  كريم، يَقول آرني زيلمان أننا يُمكنُ أن نَنال أكثَر مِن 250 ألف دولار للواحِد مِن التَسويَة
• This is attributed to arousal, which was also indicated by Zillmann (1991) as a potential factor in empathy.
  ويُعزى هذا إلى إثارة المشاعر، والذي أشار إليه أيضًا زيلمان (1991) كعامل محتمل في التعاطف.
• And our lawyer, Arnie Zelman, he believes that only one of us is necessary to plead our case in court.
  و مُحامينا، آرني زيلمان يَعتَقِدُ أنَّ واحِداً مِنا فقط كافي ليُرافِعَ قَضيتنا في المَحكمَة