سؤال صعب

• Is it so hard a question, Eustace?
  هل هو سؤال صعب جدا, يا يوستاس؟
• Well, that's a tough question, for sure. I mean...
  هذا سؤال صعب بالتأكيد، أعني...
• Why ask someone like me? I don't know this thing about Hindus and Muslims.
  ذلك سؤال صعب يا بني لماذا تسأل شخص مثلي
• Ellen, I know this is a difficult question. Why do you think he didn't kill you?
  (إيلين )، أعرف أن هذا سؤال صعب.
• Ellen, I know this is a difficult question. Why do you think he didn't kill you?
  (إيلين )، أعرف أن هذا سؤال صعب.
• I know this is a difficult question, but... does Griffin have any illnesses?
  أعلم أنه سؤال صعب لكن هل يعاني أي أمراض ؟
• I must ask you a difficult question.
  لا بد أن أسألك سؤال صعب
• Yes, again. Now for a tough one.
  أجل، صح مجدداً والآن، سؤال صعب
• This is not a difficult question!
  نعم أم لا؟ ليس سؤال صعب!
• This is not a difficult question!
  نعم أم لا؟ ليس سؤال صعب!