سام

• Outta my way, Sam, or you'll have trouble, too.
  اخرج عن طريقي، سام، أو سيكون لديك مشكلةً، أيضاً
• I am Balthasar of Alexandria. I am the guest of Sheik Ilderim.
  لكن سامحنى "انا "بالتزار" من "الأسكندرية
• When I think of my father, I can't forgive the enemy.
  حين أُفكّر بأبي لا يمكنني مسامحة الأعداء.
• Your smile of appreciation when you came here every year.
  ابتسامة التقدير منك عندما تأتي هنا كل عام
• You could say "kiss me" if you want to be forgiven.
  يمكنك قول "قبليني" إذا أردتني أن اسامحك
• We value Samia, as much as you value your wife.
  نحن نقدر سامية؛ بقدر ما أنت تقدر زوجتك
• Samia... Is the promised wife of the Grand Khan of Tartary.
  سامية هي الزوجة الموعودة لخان التتار الكبير
• If I had not been, it would be unforgivable of me.
  كن اكثر تسامحا, و اغفر لنفسك احيانا
• Octavian... ... when I am ready to die... ... I will die.
  اوكتافيوس -عندما اكون جاهزة للموت -ساموت
• Besides having your extreme good looks, if I may say so.
  ستكون رائعة جدا في الحقيقة نظرا لوسامتكِ