سببي

• My mother will never have to be disgraced by me again.
  والدتي لن تشعر بالعار بسببي بعد الان
• Why? - It was my mistake. - It cost them their lives.
  كان هذا بسببي، كلفني هذا حياتهم
• He's got plenty of scars on him because of me, too.
  لقد نال الكثير من الندوب بسببي أيضاً
• I mean, this poor guy is like a wreck because of me.
  أعني, ذالك الشخص المسكين تدمر بسببي
• Major Gordon's purpose in coming back from Chunderayabad was twofold.
  هدف عودة الماجور من تشانشدري أباد كان لسببين
• Or do you still say it's all because of me?
  أم لازلت تقول بأنّ كل ذلك بسببي ؟
• And that you won't be having any more trouble from me.
  ولذلك، لن تواجه أي مصاعب أخرى بسببي
• Why because of me? If you had not send him by bus..
  كل هذا حصل بسببك لماذا بسببي؟
• It's not my fault we're late. I was waiting for you.
  ليس سببي اننا تأخرنا لأني كنت أنتظرك
• He was my reason to live, after we lost Lilly.
  كان سببي في الحياة بعد أن فقدنا (ليلي)