سكادا

• But, sir, I'm almost certain there will be a major problem unless we find a way to run the SCADA update.
  "لكن يا سيّدي، أنا مُتأكّد تقريباً أنّه ستكون هُناك مُشكلة كبيرة" "ما لمْ نجد طريقة لإجراء تحديث للـ(سكادا)."
• I couldn't tell what it was designed to target specifically, but I'm guessing a SCADA system of some sort, probably U.S.-based.
  لم أميز ما صمم الهدف بدقة " لكنني أحزر أنه نظام من نوع " سكادا ربما على استناد أمريكي
• Normally, electric utilities with SCADA systems have extensive control over transmission-level equipment, and increasing control over distribution-level equipment via distribution automation.
  في العادة، ان المرافق الكهربائية بنظام السكادا تمتلك تحكم شامل على مستوى معدات النقل، وتحكم متنامي على مستوى معدات التوزيع بواسطة أتمتة التوزيع.
• The name Illyrii was originally used to refer to a people occupying an area centered on Lake Skadar, situated between Albania and Montenegro (Illyrians proper).
  تم استخدام اسم إيليري للإشارة إلى الأشخاص الذين يشغلون مساحة تتمحور حول بحيرة سكادار، وتقع بين ألبانيا والجبل الأسود (الإليريون).
• The Origo Gentis Langobardorum tells the story of a small tribe called the Winnili dwelling in southern Scandinavia (Scadanan) (the Codex Gothanus writes that the Winnili first dwelt near a river called Vindilicus on the extreme boundary of Gaul).
  يروي أصول شعب اللومبارد قصة قبيلة صغيرة تسمى وينيلي قطنت جنوب إسكندنافيا (سكادانان) (يذكر كودكس غوتانوس أن الوينيلي سكنوا بداية بالقرب من نهر يسمى فينديليكوس على أقصى حدود بلاد الغال).
• The Nasadiya Sukta (Creation Hymn) of the Rig Veda is one of the earliest texts which "demonstrates a sense of metaphysical speculation" about what created the universe, the concept of god(s) and The One, and whether even The One knows how the universe came into being.
  نسكادا سوكتا (ترنيمة الخلق ) من الرغ فيدا هي واحدة من أقدم النصوص التي "تُظهر شعوراً بالنخمين الميتافيزيقية" حول ما الذي خلق الكون، مفهوم الإله (الألهة) و "الواحد" ، وما إذا كان حتى الواحد يعلم كيف نشأ الكون.