سنة

• Got here in '41, just before Pearl Harbor.
  وصل إلى هنا سنة 1941 قبل (بيرل هاربور) بوقت قصير
• Say, that means we got a good year coming in.
  ذلك يعني بأننا سنحصل على سنة جيدة قادمة
• I'm not asking for favours, but you owe it to me.
  لا أطلب منكَ حسنة، لكنّـك تُدينني بالمـال
• In a year I once swept through half Greece.
  فى هذه السنة اكون قد اكتسحت نصف الاراضى اليونانية
• She's amazing. She must be at least 95.
  إنها مدهشة يجب أن تكون على الأقل بعمر الـ 95سنة
• That was many years ago. 28 years ago.
  كان ذلك منذ سنوات عديدة ، منذ 28 سنة -
• What color were they last year? - Green!
  "و ماذا كان لونها في السنة الماضية" - "أخضر" -
• A good year, which this is, of course, will waft.
  في سنة طيبة, مثل هذه طبعاً يكون خفيفاً
• And my sister... One a year! Can you imagine?
  وأختي ايضا كل سنة هكذا هل يمكن أن تتخيلين؟
• After all... we've had her for sixteen years.
  لكنها بقت معنا لستة عشرة سنة بالرغم من كل شيء؟