سيئ للغاية

• Too bad, there's a lot of work coming in.
  ياله من امر سيئ للغاية, هنالك الكثير من العمل قادم.
• Stop saying your facial expressions. It's extremely annoying.
  توقف عن قول تعبيرات وجهك, إنه أمر سيئ للغاية
• Too bad we have to leave him here like this.
  سيئ للغاية أن علينا تركه بهاذا الشكل
• Jed) This is so bad, Gretchen. He's bleeding everywhere.
  الأمر سيئ للغاية يا "غريتشن" انه ينزف بشدة
• Well, too bad, 'cause I'm not wearing any panties.
  حسنا، سيئ للغاية، لأنني لا أرتدي أي سراويل.
• Too bad we didn't accept those TV offers.
  سيئ للغاية أننا لم نقبل تلك العروض التلفزيونية
• That very bad man moves on down the line.
  هذا الرجل السيئ للغاية ينتقل لنهاية الخط.
• No offense. This is just a bad situation for me.
  لا أقصد الإهانة، إن هذا موقف سيئ للغاية بالنسبة لى
• That's a bad mother" "Shut your mouth."
  وكأنها تقول له .. تراجع هذا رجل سيئ للغاية
• That's too bad. You guys'd make a cute couple.
  هذا سيئ للغاية أنتما تشكلان ثنائيا لطيفا